Yes, you can file a VA claim while going through the MEB process. You will need a copy of the MEB/PEB board results to send in with the application for compensation.
The article sounds good, but currently is not working that way. With the proccess now, while undergoing the MEB, you would...